Kumamoto

About cooperation agreements about support such as Kumamoto small and medium sized enterprise operators

The last update date:
Department of Commerce, Industry, Tourism and Labour business and industry policy section 
TEL: 096-333-2312, 2313 
FAX: 096-385-5850 
Email shoukouseisaku@pref.kumamoto.lg.jp

  Kumamoto and the Small and Medium Enterprise Agency, Kyushu economy industrial station, (Germany) medium and small-sized business base maintenance

The mechanism Kyushu headquarters and (Germany) Japan External Trade Organization Kumamoto trade information center,

Under the theme of and "we aim at creative revival and there from Kumamoto earthquake"

About support of medium and small-sized business, small company in Kumamoto, it is cooperation ・ mutually

We agree to cooperate and hold the conclusion type of cooperation agreement as follows

mashita.

              Note

1 date and time, place

  It is 13:20 from 13:00 on Friday, June 30, 2017

  Governor of Kumamoto prefectural government office visitor's room (the fifth floor of the main building)

2 attendants

 (agreement concluder)

  ・Secretary of Small and Medium Enterprise Agency Satoshi Miyamoto 

  ・kyushukeisumisangyokyokucho髙kyochokujinshi 

  ・(Germany) medium and small-sized business base maintenance mechanism (small and medium size mechanism) Kyushu general manager

            Toza Sai

  ・(Germany) Japan External Trade Organization (JETRO) Kumamoto trade information center's director

            Kazunori Okuizumi

  ・Governor of Kumamoto    Ikuo Kabashima

 (observer)

   Ministry of Economy, Trade and Industry Senior Vice Minister  Akihito Matsumura

3 conclusion order of a ceremony

(1) Agreement fill-in

(2) Each group representative greetings

(3) Agreement signature

(4) Observer greetings

(5) Photography

Contents of 4 cooperation agreements

  Approach for revival such as the prefecture small and medium sized enterprise operators and BCP (business continuity plan)

   Support (IoT utilization, BCP development, management support, overseas development) such as development

  ※ As for the cooperation agreement with middle plan agency and the local government, first in Kyushu (the national third case) 

   (in cooperating under the theme of IoT, BCP, the whole country's first)


 

 

 

 

We relate to this page
Inquiry

Department of Commerce, Industry, Tourism and Labour business and industry policy section
Telephone: 096-333-2312, 2313
Fax: 096-385-5850
Email shoukouseisaku@pref.kumamoto.lg.jp
(ID: 20811)
※When PDF file is attached as materials, Adobe Acrobat(R) is necessary.
When you look at PDF documents, Adobe Reader is necessary. When you are not displayed definitely, please use the latest version.
Kumamoto prefectural government office   〒 862-8570  6-18-1, Suizenji, Chuo-ku, Kumamoto-shi, Kumamoto Tel: 096-383-1111 (main)
Copyright(C) 2015 Kumamoto Prefectural Government. All rights reserved.