Kumamoto

News (product for staying in house proprietor) about new coronavirus infectious disease

The last update date:
    •  We publish notices from Ministry of Health, Labour and Welfare or Japan Tourism Agency about new coronavirus.
 Based on notices that staying in house proprietor is published for prevention of infection of new coronavirus infectious disease,
We would appreciate your operating business.

 

[matter that please note in particular]                      
 1. For hotel guest, you pressure to work on accurate mention to visitors' book, and please cooperate with the situation grasp about hotel guests such as epidemiology investigations that public health center performs.
 2. For hotel guest, perform reporting about new coronavirus, and at onset (say "the onset" as follows.) time of fever or respiratory symptom (a cough)

   Please tell to report to staying in house proprietor by all means.
 3. When hotel guest offers the onset during stay in report house, we do not go to hospital directly,

     "Consultation counter (call center) for exclusive use of Kumamoto new model coronavirus infectious disease"

   TEL: 096-300-5909 (24 hours correspondence)

   Please recommend to talk with this.

   Kumamoto homepage: About consultation counter about new coronavirus infectious disease
 4. Staying in house company carries out hand-washing, gargle strictly; please do. Particularly, it is 3. Hotel guest and staying in house company where proposal of the onset was of this concerned which supported,We open with the other window

Please take appropriate correspondence such as talking with    wearing of mask, "returnee, contact consultation center" (each public health center).
 5. When hotel guest offers the onset during stay in report house, without delay,

        Attached sheet style <style: The onset report (word: 19 kilobytes) in conjunction with new coronavirus We open with the other windowComply with this,

   Please report to our section (Kumamoto Public Sanitation and Pharmaceutical Division Akamatsu line FAX: 096-383-1434, E-mail: [email protected]).

   ※Attached sheet style

   ・ Style: The onset report (word: 19 kilobytes) in conjunction with new coronavirus We open with the other window

   ・ Style: The onset report (PDF: 5.7 kilobytes) in conjunction with new coronavirus We open with the other window   

 

Notice from Ministry of Health, Labour and Welfare or Japan Tourism Agency

・(Ministry of Health, Labour and Welfare, Japan Tourism Agency) the desk work contact dated January 23, 2020 (Raiwa 2)

  About "request for cooperation pertaining to outbreak of patients with pneumonia in conjunction with new coronavirus" (PDF: 167.9 kilobytes) We open with the other window

・(Japan Tourism Agency) the desk work contact dated January 24, 2020 (Raiwa 2)

   "(additional request) about request for cooperation pertaining to outbreak of patients with pneumonia in conjunction with new coronavirus" (PDF: 277.4 kilobytes) We open with the other window

・(Japan Tourism Agency) January 27, 2020 (Raiwa 2)

  "(product for hotel guests) about new coronavirus-related pneumonia" (Japanese) (PDF: 117.9 kilobytes) We open with the other window

  "About the new coronavirus" (English) (PDF: 50.9 kilobytes) We open with the other window

(Japanese Government tourist bureau) "multiple languages-response notice of call center by Japanese Government tourist bureau in conjunction with new coronavirus" (product for hotel guests) (PDF: 565.2 kilobytes) We open with the other window

・(Japan Tourism Agency) the desk work contact dated February 5, 2020 (Raiwa 2)

   About response to new coronavirus infectious disease in report house of staying in house business law (PDF: 52.5 kilobytes) We open with the other window

・(Ministry of Health, Labour and Welfare) the kenkanhatsu 0205 first dated February 5, 2020 and the yakuseiei 0205 first

  About response to new coronavirus infectious disease in the accommodations such as inns (PDF: 122 kilobytes) We open with the other window

 ※By "about the desk work notification response dated August 31, 2020 (Raiwa 2) to new coronavirus infectious disease in the accommodations,"

  Among ⑴ of when "hotel guest that infection to 2 new model coronavirus is doubted occurs", from "hotel guest, accident occurs in physical condition including fever,

  And when there is returning home, proposal of entered the country or having come into contact with these people from People's Republic of China Hubei;

  We are changed to when "there is proposal of accident occurring in physical condition including fever from hotel guest".

・(Japan Tourism Agency) the desk work contact dated February 13, 2020 (Raiwa 2)

 "(request for cooperation) about infection measures of new coronavirus infectious disease" (COVID-19) (PDF: 64.7 kilobytes) We open with the other window

・(Prime Minister's office, Ministry of Health, Labour and Welfare) (at February 22, 2020 (Raiwa 2))

  New coronavirus Q&A (PDF: 1.16 megabytes) We open with the other window

Flyers which we alert to hotel guest

 Please utilize the following flyers to alerting to hotel guest by downloading or print.

   We prevent infectious disease in a cough etiquette (PDF: 256.1 kilobytes) We open with the other window

   We are infected by hand-washing and prevent (PDF: 819.6 kilobytes) We open with the other window

   Right how to wash (PDF: 356.3 kilobytes) of the hand We open with the other window

   Hand-washing (I would like cooperation to infectious disease measures) (PDF: 836.4 kilobytes) We open with the other window

  About a cough etiquette (I would like cooperation to infectious disease measures) (PDF: 858.5 kilobytes) We open with the other window

  About "hand-washing" and "a cough etiquette including mask wearing" (PDF: 899 kilobytes) We open with the other window

   To prevent new coronavirus (PDF: 157.6 kilobytes) We open with the other window



 


 

 

We relate to this page
Inquiry

Department of Health and Social Services Public Sanitation and Pharmaceutical Division
Telephone: 096-333-2245
Fax: 096-383-1434
Email [email protected]
(ID: 31196)
※When PDF file is attached as materials, Adobe Acrobat(R) is necessary.
When you look at PDF documents, Adobe Reader is necessary. When you are not displayed definitely, please use the latest version.
Kumamoto prefectural government office   〒 862-8570  6-18-1, Suizenji, Chuo-ku, Kumamoto-shi, Kumamoto Tel: 096-383-1111 (main)
Copyright(C) 2015 Kumamoto Prefectural Government. All rights reserved.